Durée, délai d'exécution et pénalités