Ce rapport a pour ambition « de dégager les principales conditions favorisant une meilleure articulation des démarches d’inspection contrôle entre les deux réseaux territoriaux : agences régionales de santé (ARS) et directions régionales de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRJSCS)/directions départementales de la cohésion sociale (et de la protection des populations) DDCS (PP) et entre ceux-ci et leurs partenaires nationaux et locaux ». La mission dresse dans un premier temps un état lieu destiné à « identifier les différentes autorités » et à « recenser les bonnes pratiques des acteurs ». Par la suite, elle identifie plusieurs niveaux de collaboration, et indique la nécessité de généraliser les protocoles comportant un volet inspection contrôle « développé et nourri ». Le rapport indique que « sans suivi à ce niveau de responsabilité, les préconisations des rapporteurs risquent à terme de rester lettre morte, alors que le domaine traité est particulièrement sensible ».