« Notre système de santé solidaire constitue un bien commun. Il revient à l’ensemble des acteurs du système de santé français, chacun dans le cadre des missions et du rôle qui sont les siens, d’œuvrer pour le préserver ».
L’Assurance Maladie propose une transformation « parfois profonde » du système de santé, de son organisation, de ses pratiques et de ses modes de régulation. Elle identifie quatre niveaux : le service rendu à la population ; les pratiques professionnelles ; l’organisation du système de santé ; la régulation".