Le 10 avril, l'Agence technique de l'information sur l'hospitalisation (ATIH) a publié une nouvelle mise à jour de ses consignes de codage des séjours liés au coronavirus produites pour le programme de médicalisation des systèmes d'information (PMSI) des établissements MCO mais aussi HAD et SSR. Par rapport aux premières consignes, les libellés des codes ont été revus pour s'adapter aux nouveaux codes diffusés fin mars par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et deux nouvelles extensions ont été créées pour coder les formes non respiratoires du Covid-19.