La commission prend acte de ce que les modifications apportées, par l’arrêté du 22 février 2008, au recueil et au traitement des données d'activité médicale et des données de facturation ne sont pas substantielles. Elle précise, qu’en conséquence, les établissements qui ont d'ores et déjà effectué une déclaration auprès de la CNIL pour ce traitement ne sont pas tenus d'effectuer de nouvelles formalités. |